Wei Zhang, hepatólogo de trasplantes en Mass General y afiliado a Harvard, enfatiza la importancia de un lenguaje cuidadoso en el manejo de enfermedades hepáticas asociadas al alcohol. Esta consideración surge tras la experiencia con una paciente que falleció después de ser rechazada para un trasplante debido a estigmas asociados a su consumo de alcohol.
Revisión del lenguaje médico
En el campo médico, el uso de términos como «alcohólico» y «hepatitis alcohólica» ha sido común. Sin embargo, Zhang y otros especialistas abogan por un cambio hacia términos menos estigmatizantes, como «trastorno por consumo de alcohol», para describir estas condiciones.
Esta evolución en el lenguaje busca no solo reducir el estigma sino también fomentar una mayor honestidad y apertura entre los pacientes y los proveedores de salud.
Impacto del lenguaje en la percepción y el tratamiento
El estudio liderado por Zhang revisó más de 100 sitios web de centros de trasplante de hígado y encontró que la mayoría todavía utiliza un lenguaje que puede ser considerado estigmatizante. La investigación sugiere que tal lenguaje puede afectar negativamente la manera en que los pacientes son percibidos y tratados por los profesionales médicos.
Futuras direcciones y recomendaciones
Zhang recomienda que las instituciones de salud y las sociedades profesionales realicen auditorías periódicas del contenido en sus sitios web para garantizar el uso de un lenguaje adecuado. Asimismo, sugiere emplear tecnología para monitorizar y ajustar el lenguaje utilizado en registros médicos y otros recursos online, con el fin de apoyar un entorno de atención más empático y comprensivo para los pacientes.
